善士于令仪文言文翻译及注解(善士于令仪文言文翻译及注释)

有些人不知道一个好学者对文言文的翻译和注释(一个好学者对文言文的翻译和注释)。让小法说说《灵异》里好学者对文言文的翻译和注释。

1.原文。主持人曹州是一个普通人。一天晚上，如果你偷进你家，你会被邻居抓住。伊玲说:“既然你这么少，为什么还要偷呢？”“穷逼。”问他想要什么。说:“一万够温饱。”如果你想和它在一起。去，再打，怕偷。俗话说“你很穷，夜里带着一千块钱回家，怕被人耻笑。”留下来，直到明朝。小偷感到羞耻，但他是一个好公民。称村君为好人。

2.翻译。在山东曹州有一个叫于灵义的人。他是一个普通公民。一天晚上，小偷进入他们的房子，他们抓住了强盗，原来是邻居的儿子。伊对他说:“你从来没有犯过错误，为什么要偷呢？”贼答:“穷逼。”宇易问他要什么，小偷回答说:“只要一万块钱吃穿就行了。”我按照他的要求给了他。正要离开的时候，又把他叫了回来，小偷非常害怕。宇易告诉他，“你很穷。如果晚上拿一万块钱回家，恐怕会有人问为什么。”我留了下来，直到第二天才离开。小偷感到很内疚，最后变成了一个善良的人。村里的人都叫凌毅好人。

3.笔记。丧偶:犯错；去:叫回来(离开)。

仅此而已。希望小法的内容能帮助你了解更多。

说明：转载此文是出于传递分享更多信息之目的。若有侵权请作者持权属证明与我们联系，我们将及时更正、删除，谢谢您的支持与理解。