鲍子难客文言文翻译(鲍子难客文言文翻译 阅读答案)

有人对包子的文言文翻译很好奇。所以，小方，给我讲讲包子的文言文难译吧。

1.《包子·难客》的经典译文:齐国贵族石天曾在庭院里祭祀路神。仪式结束后，成千上万的客人被邀请参加宴会。席间，有人献上了鱼和鹅。他看着他们，感慨地说:“上帝对人类的恩情是多么深刻啊！繁衍五谷，生出鱼鸟供我们享用。”他刚说完，宴会上所有的客人都附和着表示同意。

这时，一个12岁的包男孩走过来说:“不是你说的那样！天地之间的一切，和我们共同生活的大自然，都是万物。阶级本身，没有高低贵贱之分，只有智慧、力量的大小，相互克制，才能生存，而不是谁为谁而生。人类得其所食，哪里是专门供人出生的天堂？比如蚊子和蚊蚋吸人血，老虎和狼吃人肉。难道说上天生下人类是为了给蚊蚋虎狼做食物？”

2.包子难客原文:

田祖籍朝廷，食客千人。献鱼鹅者，田观之，叹曰:“天厚为民！耕五谷，生鱼鸟，以为用。”所有的客人都很和谐。包十二岁的儿子也坐着。他说:“不如你的话。万物与生俱来，类也是如此。没有阶级的高低贵贱，只有小聪明和大聪明互相弥补。他们互相吞噬，却不是为对方而生。

人如果吃自己能吃的东西，那是生命的本质吗？更何况蚊蚋是有皮的，虎狼是食肉的，蚊蚋和狼是生的不自然？"

这就是本文的全部内容。希望小方的内容能帮助你了解更多。

说明：转载此文是出于传递分享更多信息之目的。若有侵权请作者持权属证明与我们联系，我们将及时更正、删除，谢谢您的支持与理解。